由「國民妹妹」IU（李知恩）和朴寶劍領銜主演的韓劇《苦盡柑來遇見你》3月7日正式開播，劇情講述夢想成為詩人的陽光少女「吳愛純」與對愛純一片丹心的鋼鐵少男「梁寬植」，兩人在濟州島上認真生活，譜出延續一生的人生冒險故事。在觀看的時候有發現村莊其實是劇組搭建的？大海是CG後製的嗎？以下是關於Netflix韓劇《苦盡柑來遇見你》的幕後小故事。
IU和朴寶劍兩人的緣分
IU和朴寶劍是31歲的同齡朋友，但兩人沒真正合作過，他們10幾歲時在泡麵廣告初次見面，20幾歲時私下在導演家見過一次，30歲的時候才一起拍攝《苦盡柑來遇見你》。劇播出期間他們帶著十代的青春感在《Music Stage》一起表演〈山村少年的愛情故事〉送給粉絲當禮物，當時的緣分斷斷續續地延續至今，在「IU TV」中曝光練習畫面，兩人還演唱之前拍過的廣告CM曲。
為何一週播四集
《苦盡柑來遇見你》總共16集，一改過去一週播出「兩集」的制式，分四週播出，一週 4 集，對此製作團隊表示：「因為是以『四季』為背景，講述於1950年代濟州島出生的愛純和寬植一生的故事，所以想慢慢進行故事，更有效地傳達人物的成長和感情。」
圖片來源: Netflix
劇名是濟州島方言
《苦盡柑來遇見你》的韓文「폭싹 속았수다」是濟州島的方言，意即「真的辛苦了」，再加上劇情體材是「傳記、人生」，朴寶劍曾表示：「標題具有很大的力量，我覺得這部作品是每個人的人生和走過的時光，獻上安慰和鼓勵的作品。」輕拍大家的肩膀並安慰：「到現在都做得很棒，肯定能一直這樣生活下去」，就像是一部伸出溫暖的手的電視劇。
隱藏在劇名的濟州「橘子」
英文劇名「When Life Gives You Tangerines」靈感來自於「When Life gives you lemons（隨遇而安，苦中作樂）」，將「檸檬lemons」改成「蜜柑Tangerines」，帶出了濟州島的特產，而中文名「苦盡柑來遇見你」則巧妙融入了台灣人最擅長的諧音哽。
圖片來源: Netflix
2年7個月的製作期
《苦盡柑來遇見你》從拍攝到製作期非常漫長，2022年8月公開電視劇企劃、2023年1月IU和朴寶劍確定出演，從2023年3月開始至2024年2月為止，進行了將近一年的拍攝，到真正開播共耗時2年7個月的時間，為了符合時代劇的年代感，所以在事前和事後都需要時間進行佈景、服裝和道具等製作，製作費高達600億韓幣(約13.60億台幣)。
劇中的整個村莊是搭建的
《苦盡柑來遇見你》的故事設定在「濟州島的道東里」，據說拍攝地不是真正在濟州島，而是在安東搭建了村莊佈景，從愛純家、寬植家到市場；從房間、壁紙到地板都是劇組製作完成，佈景草稿圖更是編劇在創作的時候同時構思的，不僅如此，港口也是在攝影棚拍攝，據說劇組搬來實際在用的船隻並停泊於棚內，「大海」則是使用 CG 處理的。
圖片來源: Netflix
IU說了100次的旁白
預告中的旁白「苦盡柑來遇見你」IU說了100次，她說：「真的不是騙人的，我試了100個版本，」無限反覆直到完美為止，最終才有了這個版本，飽含IU苦惱和愛意的旁白，彷彿是由經歷許多生活歷練的人的口中說出的。
IU這場戲哭到不能自己
第二集失去媽媽的愛純，生活雪上加霜，不但沒有家、弟弟和妹妹被新來的媽媽用冰棒收買、奶奶家破產，叔叔更打算說服她去釜山的工廠上班，愛純覺得自己走到哪裡都不受歡迎，這個世界上唯一關心她的人就只有「梁寬植」，該場戲導演要求IU哭的時後要像個「孩子」。
暗藏IU的即興演出
愛純之前說她不要嫁給一個連「鄉愁」都不知道的男人，於是在愛純最失意的時候，梁寬植朗誦青馬詩鈔中的《一條載滿無盡鄉愁的手帕》：「這是無聲的吶喊，一條載滿無盡鄉愁的手帕，一顆純潔的心在風中震顫，宛如海浪，第一個升起…啊！是誰，首先想到把悲哀的心掛在那麼高的天空！」後面愛純的「別說了」是IU的即興演出。
圖片來源: Netflix
IU最喜歡的寬植戲是這場
問IU最喜歡朴寶劍哪場戲時? 她表示喜歡正式預告中梁寬植手上捧著詩並「把手手放在胸口」輕搖快樂貌的那場戲。
圖片來源: Netflix
愛純「藍色眼影」的象徵
第二集愛純和寬植離家出走，化了藍色眼影，IU表示：當時流行的「藍色眼影」是代表時尚又成熟的都市女性，所以愛純才會從妝容到穿搭都模仿贏得繼父心的女人「羅民玉」，即便想要展現出大人般的帥氣的模樣，而兩人看起來有點土氣的服裝造型，其實是導演希望這個造型會成為愛純和寬植回顧時會想掩面的「黑歷史」。
圖片來源: Netflix
寬植為何要擦掉愛純的眼妝
朴寶劍：「對寬植來說，愛純無論怎麼樣都很漂亮，但他認為愛純乾乾淨淨的模樣最美」，所以才會有了那場用口水擦拭妝容的戲份，展現出寬植和愛純是如何珍惜、保護、支持、鼓勵對方的。
圖片來源: Netflix
【延伸閱讀】《大和拜金女》在Netflix復播，被譽為松嶋菜菜子巔峰之作，回顧「櫻子」風潮
【延伸閱讀】陸劇《難哄》熱度攀升的8大原因：超夯小說改編、前作是夯劇《偷偷藏不住》、白敬亭帥到讓人秒變迷妹
